On a recent trip to the US, writer Karen Gardiner drove New Mexico’s 400-mile (643-kilometer) stretch of Route 66. But instead of chasing kitschy Americana, she sought out the Mother Road’s Indigenous history and experiences—and found a state filled with communities  connected to their culture, and open to sharing their traditions with visitors.