Every day, we waste a lot of food. Can chickens and other urban farm animals be a meaningful solution?