After being decimated by miners in the 1800s, Lady Elliot Island, off Australia’s north-east coast, is now a world leader in sustainability: Generating its own power, composting food waste and even making water from sunlight. Angela Saurine dives in.