With a progressive hearing loss that began in early adulthood, taking up birding seemed pointless for Suzanne Morphet. But, as she discovers, excellent guides and innovative technology make all the difference—and not just for the hard of hearing.