Never heard of Texan wine? Now you have. Here’s all the reasons to keep the historic city of Grapevine and its annual GrapeFest on your travel radar.