Packed with as much history as flavour, the balti evolved out of Birmingham’s first-generation Pakistani community in the 1970s and became a post-pub hit with generations of university students and locals. But with just a handful of balti restaurants remaining, what’s the future of this celebrated curry?