Those red patches on glaciers? It’s actually algae—and it’s increasing climate change-caused melting.